edit_com-overview=プログラム概略
edit_com-activate=有効化
edit_com-servicename=ウェブサイト管理サービス
edit_com-overview_link_text=管理サービスプログラムの詳細とサインアップ
edit_com-page_title=管理ウェブサイトメンテナンスサービス
edit_com-activations_desc=あなたが<a href="http://cpanel.edit.com">サインアップ</a>プログラムに、下記に有効化キーを入力します。クライアントがcPanelインターフェース上でウェブサイトメンテナンスサービスのアイコンを見れるように、<a href="/scripts2/featuremanager">の機能リスト</a>でホスティングパッケージの「Edit.comウェブサイトメンテナンスサービス」を有効化させる必要があります。
edit_com-manage_with_edit=これで、Edit.com管理ウェブサイトメンテナンスサービスは有効化されました。この機能入れたいホスティングパッケージと関連させ、<a href="/scripts2/featuremanager">のフィーチャーリスト</a>で「Edit.com管理サービス」を有効化し、ｃPanelユーザのアクセスを有効化させる必要があります。
edit_com-activation=プログラムの有効化
edit_com-management=プログラム管理
edit_com-disable=ユーザアクセス管理
edit_com-management_link_text=Edit.comプログラム管理
edit_com-disable_desc=特定のホスティングパッケージでは、cPanelリンクを有効または無効にできます。<a href="/scripts2/featuremanager">でパッケージと関連している機能リスト</a>を編集し、「Edit.comウェブサイトメンテナンスサービス」のチェックをはずして下さい。
edit_com-overview_desc=cPnanelとウェブサイトはパッケージ化されたウェブサイトメンテナンスサービスを提供し、お客様のご満足度を高めたるために、ウェブサイトメンテナンス専門会社のEdit.comとチームを組みました。本サービスを購入し、転売することも可能です。受け取られたご利益は、直接あなたの収益となります。
edit_com-desc_end_user=ウェブサイトの更新、拡張、修復をしましょう! Edit.comが管理している、速く、信頼のおけるウェブサイト管理サービスを提供しています。<br /><br />詳細、見本、価格、保証期間については、管理サービスセンタを訪問してください。
edit_com-servicename=ウェブサイト管理サービス
edit_com-url2=(新しいウインドウが開きます)
edit_com-url=管理サービスセンタを訪問してください。